Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


terms_offshore

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
terms_offshore [2017/06/20 07:20]
rm
terms_offshore [2017/06/20 11:12] (aktuell)
rm [2. Geltungsbereich]
Zeile 3: Zeile 3:
 Stand: 06.02.2017 Stand: 06.02.2017
  
-===== 1. Allgemeines Stand: ===== +===== 1. Gegenstand: ===== 
- +Diese Geschäftsbedingungen ​regeln die Vertragsbeziehungen ​im Bereich ​der Offshore-Entwicklung zwischen unseren Kunden ​und unsfabrique d'​images digital mediaHerbststraße 4, 87435 Kempten (nachfolgend bezeichnet als „fdidm“)
-1.1. Gegenstand der nachfolgenden Allgemeinen ​Geschäftsbedingungen ​(AGB) sind sämtliche Lieferungen,​ Leistungen und Werke im Bereich ​Webdesign, Web- und Anwendungsentwicklung. +
- +
-1.2. Die detaillierte Beschreibung der zu erbringenden Dienstleistungen ergeben sich aus den AusschreibungsunterlagenProjektverträgenderen Anlagen und Leistungsbeschreibungen der Zinit Solutions GmbH.+
  
 ===== 2. Geltungsbereich ===== ===== 2. Geltungsbereich =====
  
-2.1. Zinit Solutions GmbH (nachfolgend ZS genannt) ​erbringt ihre Leistungen und Dienste für Auftraggeber (nachfolgend Kunde genannt) ausschließlich auf der Grundlage dieser ​AGB, soweit im Vertrag zwischen den Parteien nicht anders geregelt ist.+2.1. fdidm erbringt ihre Leistungen und Dienste für Auftraggeber (nachfolgend Kunde genannt) ​im Bereich Offshore-Entwicklung ​ausschließlich auf der Grundlage dieser ​Geschäftsbedingungen, soweit ​es im Vertrag zwischen den Parteien nicht anders geregelt ist.
  
-2.2. Diese AGB gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen zwischen den Vertragspartnern,​ ohne dass es einer gesonderten Vereinbarung bedarf.+2.2. Diese Geschäftsbedingungen ​gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen zwischen den Vertragspartnern ​in diesem Bereich, ohne dass es einer gesonderten Vereinbarung bedarf.
  
-2.3. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden oder Dritter gelten nur insoweit, als ZS diesen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.+2.3. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden oder Dritter gelten nur insoweit, als fdidm diesen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.
  
-2.4. Mit Auftragserteilung erkennt der Kunde diese AGB ausdrücklich an.+2.4. Mit Auftragserteilung erkennt der Kunde diese Geschäftsbedingungen ​ausdrücklich an.
  
-3. Vertragsschluss+===== 3. Vertragsschluss ​=====
  
-3.1. Der Vertrag kommt zustande durch schriftliche oder elektronische Angebotsbestätigung des Kunden, schriftliche oder elektronische Auftragsbestätigung durch ZS oder Vertragsabschluss zwischen den Parteien.+3.1. Der Vertrag kommt zustande durch schriftliche oder elektronische Angebotsbestätigung des Kunden, schriftliche oder elektronische Auftragsbestätigung durch fdidm oder Vertragsabschluss zwischen den Parteien.
  
-3.2. Die Angebote von ZS verlieren Ihre Gültigkeit nach 2 Wochen.+3.2. Die Angebote von fdidm verlieren Ihre Gültigkeit nach 2 Wochen.
  
-3.3. Das von ZS dem Kunden überlassene Angebot darf der Kunde weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ZS Dritten zugänglich machen.+3.3. Das von fdidm dem Kunden überlassene Angebot darf der Kunde weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch fdidm Dritten zugänglich machen.
  
-3.4. Alle vorvertraglich dem Kunden überlassene Werke und Leistungen bleiben Eigentum von ZS und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ZS Dritten zugänglich gemacht werden.+3.4. Alle vorvertraglich dem Kunden überlassene Werke und Leistungen bleiben Eigentum von fdidm und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch fdidm Dritten zugänglich gemacht werden.
  
-4. Leistungsumfang+===== 4. Leistungsumfang ​=====
  
-4.1. Der Umfang der von ZS für den Kunden zu erbringenden Leistungen ist dem Leistungsbeschreibung des jeweiligen Angebots zu entnehmen. Dazu gehören auch alle zusätzlichen Anforderungen und Leistungsbeschreibungen,​ die die im Angebot genannten Leistungen ergänzen oder konkretisieren. Alle Anforderungen und Leistungsbeschreibungen werden an ZS in schriftlicher oder elektronischer Form übergeben oder werden gemeinsam mit dem Kunden abgestimmt, voneinander abgegrenzt und in der von ZS benötigter ​Form (zB als „User Story“) erfasst. Alle damit verbundenen Tätigkeiten von ZS gehören zur vergütungspflichten Leistungen und werden mit üblichen Stundensätzen abgerechnet. Dazu gehören auch die nachträglichen Konkretisierungen,​ Anpassungen und Erweiterungen der bis dahin erfassten Beschreibungen.+4.1. Der Umfang der von fdidm für den Kunden zu erbringenden Leistungen ist der Leistungsbeschreibung des jeweiligen Angebots zu entnehmen. Dazu gehören auch alle zusätzlichen Anforderungen und Leistungsbeschreibungen,​ die die im Angebot genannten Leistungen ergänzen oder konkretisieren. Alle Anforderungen und Leistungsbeschreibungen werden an fdidm in schriftlicher oder elektronischer Form übergeben oder werden gemeinsam mit dem Kunden abgestimmt, voneinander abgegrenzt und in der von fdidm benötigten ​Form (zB als „User Story“) erfasst. Alle damit verbundenen Tätigkeiten von fdidm gehören zur vergütungspflichten Leistungen und werden mit üblichen Stundensätzen abgerechnet. Dazu gehören auch die nachträglichen Konkretisierungen,​ Anpassungen und Erweiterungen der bis dahin erfassten Beschreibungen.
  
-4.2. ZS ist zu Teilleistungen berechtigt. Als Teilleistung ​wird ein selbstständig nutzbares Teil der vereinbarten Leistung oder des vereinbarten Auftrages. Als Teilleistung gelten somit auch die Umsetzungen von einzelnen Anforderungen oder Aufgaben, die separat einzusetzen sind.+4.2. fdidm ist zu Teilleistungen berechtigt. Als Teilleistung ​gilt ein selbstständig nutzbares Teil der vereinbarten Leistung oder des vereinbarten Auftrages. Als Teilleistung gelten somit auch die Umsetzungen von einzelnen Anforderungen oder Aufgaben, die separat einzusetzen sind.
  
-4.3. ZS ist berechtigt, sich für die Durchführung des Vertrages der Hilfe qualifizierter Subunternehmen und Subunternehmer zu bedienen und die damit verbundenen Rechte und Pflichten auf diese als Erfüllungsgehilfen zu übertragen. Werden Leistungen von solchen Dritten nicht rechtzeitig oder ordnungsgemäß erbracht, kann ZS die Leistungen nur mit Verzögerungen erbringen oder Abstand vom Vertrag nehmen. Der Kunde ist darüber unverzüglich zu unterrichten,​ soweit möglich oder zumutbar. Die Auswahl und Überwachung dieser Dritten obliegt ​ZS.+4.3. fdidm ist berechtigt, sich für die Durchführung des Vertrages der Hilfe qualifizierter Subunternehmen und Subunternehmer zu bedienen und die damit verbundenen Rechte und Pflichten auf diese als Erfüllungsgehilfen zu übertragen. Werden Leistungen von solchen Dritten nicht rechtzeitig oder ordnungsgemäß erbracht, kann fdidm die Leistungen nur mit Verzögerungen erbringen oder Abstand vom Vertrag nehmen. Der Kunde ist darüber unverzüglich zu unterrichten,​ soweit möglich oder zumutbar. Die Auswahl und Überwachung dieser Dritten obliegt ​fdidm.
  
-4.4. Nicht im Angebot ausdrücklich genannte Leistungen gehören nicht zum Vertragsinhalt und sind seitens ​ZS nicht geschuldet, soweit diese nicht zusätzlich in schriftlicher oder elektronischer Form vereinbart worden sind.+4.4. Nicht im Angebot ausdrücklich genannte Leistungen gehören nicht zum Vertragsinhalt und sind seitens ​fdidm nicht geschuldet, soweit diese nicht zusätzlich in schriftlicher oder elektronischer Form vereinbart worden sind.
  
-4.5. Die ZS verpflichtet sich, ausreichend geprüfte und auf Viren- und Trojaner-Freiheit gescannte Software zu liefern. Soweit die Installation vom Kunden selbst erfolgt, ist eine Datensicherung von Ihm zuvor durchzuführen. ​ZS haftet nicht für die Schäden, die Entweder ​durch falsche Installation ​der mangelnden ​Datensicherung entstehen.+4.5. Die fdidm verpflichtet sich, ausreichend geprüfte und auf Viren- und Trojaner-Freiheit gescannte Software zu liefern. Soweit die Installation vom Kunden selbst erfolgt, ist eine Datensicherung von Ihm zuvor durchzuführen. ​fdidm haftet nicht für die Schäden, die durch falsche Installation ​oder durch mangelnde ​Datensicherung entstehen.
  
-4.6. ZS ist nicht zur Herausgabe von Zwischenergebnissen wie z.B. Entwürfen, Layouts, Quelldateien etc. verpflichtet.+4.6. fdidm ist nicht zur Herausgabe von Zwischenergebnissen wie z.B. Entwürfen, Layouts, Quelldateien etc. verpflichtet.
  
-4.7. ZS behält sich geringfügige und/oder technisch bedingte Abweichungen vom Vertragsinhalt vor, sofern dem Kunden hierdurch weder wirtschaftliche noch technische Nachteile entstehen.+4.7. fdidm behält sich geringfügige und/oder technisch bedingte Abweichungen vom Vertragsinhalt vor, sofern dem Kunden hierdurch weder wirtschaftliche noch technische Nachteile entstehen.
  
-4.8. Soweit erforderlich,​ ist ZS berechtigt, ​auf die Nutzung von zusätzlichem ​Projektmanagement-Software durch die beiden Parteien verlangen.+4.8. Soweit erforderlich,​ ist fdidm berechtigt, die Nutzung von zusätzlicher ​Projektmanagement-Software durch die beiden Parteien ​zu verlangen.
  
-5. Leistungsänderungen+===== 5. Leistungsänderungen ​=====
  
-5.1. Alle Änderungen oder Ergänzungen zum Vertrag bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der schriftlichen oder elektronischen Form. Mündlich erteilte Aufträge oder Änderungen sind nur verbindlich,​ wenn sie durch ZS schriftlich oder elektronisch innerhalb von einer Woche bestätigt werden und der Kunde nach Zugang dieser Bestätigung innerhalb von einer Woche schriftlich oder elektronisch nicht widerspricht.+5.1. Alle Änderungen oder Ergänzungen zum Vertrag bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der schriftlichen oder elektronischen Form. Mündlich erteilte Aufträge oder Änderungen sind nur verbindlich,​ wenn sie durch fdidm schriftlich oder elektronisch innerhalb von einer Woche bestätigt werden und der Kunde nach Zugang dieser Bestätigung innerhalb von einer Woche schriftlich oder elektronisch nicht widerspricht.
  
-5.2. Alle Änderungen zum Vertrag führen zur Anpassung der Fristplanung ​und der Kostenkalkulation (diese ist eine Schätzung und ist damit nicht verbindlich). ​ZS behält sich eine angemessene Zeit vor, um diese zu bestimmen. Alle mit der Änderungen oder Ergänzungen ​entstehende ​Mehrkosten inkl. Kosten für Prüfung der Auswirkungen auf die bestehende Vereinbarung und der Kosten für die bereits erbrachten Leistungen, die nicht mehr benötigt werden, hat der Kunde zu tragen. Dafür gelten die üblichen Stundensätze.+5.2. Alle Änderungen zum Vertrag führen zur Anpassung der Projektplanung ​und der Kostenkalkulation (T&​M: ​diese ist eine Schätzung und ist damit nicht verbindlich). ​fdidm behält sich eine angemessene Zeit vor, um diese zu bestimmen. Alle mit den Änderungen oder Ergänzungen ​entstehenden ​Mehrkosten inkl. den Kosten für die Prüfung der Auswirkungen auf die bestehende Vereinbarung und die Kosten für die bereits erbrachten Leistungen, die nicht mehr benötigt werden, hat der Kunde zu tragen. Dafür gelten die üblichen Stundensätze.
  
-5.3. Nach Aufforderung durch ZS ist der Kunde zur Freigabe von Skizzen, Entwürfen, Mockups oder Wireframes sowie Zwischenergebnissen verpflichtet,​ sofern diese für sich sinnvoll beurteilt werden können.+5.3. Nach Aufforderung durch fdidm ist der Kunde zur Freigabe von Skizzen, Entwürfen, Mockups oder Wireframes sowie Zwischenergebnissen verpflichtet,​ sofern diese für sich sinnvoll beurteilt werden können.
  
 5.4. Änderungswünsche nach Freigabe durch den Kunden stellen Leistungsänderungen dar. 5.4. Änderungswünsche nach Freigabe durch den Kunden stellen Leistungsänderungen dar.
  
-6. Zahlungsbedingungen+===== 6. Zahlungsbedingungen ​=====
  
-6.1. Sämtliche Zahlungen sind ohne jeden Abzug innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungszugang an ZS zu leisten. Maßgebend ist das Datum des Eingangs der Zahlung bei ZS. Eine Aufrechnung mit Gegenansprüchen ist nur zulässig, wenn die Ansprüche unbestritten sind.+6.1. Sämtliche Zahlungen sind ohne jeden Abzug innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungszugang an fdidm zu leisten. Maßgebend ist das Datum des Eingangs der Zahlung bei fdidm. Eine Aufrechnung mit Gegenansprüchen ist nur zulässig, wenn die Ansprüche unbestritten sind.
  
-6.2. Werden die Vorauszahlungen,​ Sicherheitsleistungen oder sonstigen Zahlungen auch nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist von zwei Wochen nicht erbracht, so kann ZS den Vertrag fristlos kündigen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt vorbehalten,​ sämtliche Forderungen vom ZS werden sofort in einem Betrag fällig.+6.2. Werden die Vorauszahlungen,​ Sicherheitsleistungen oder sonstigen Zahlungen auch nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist von zwei Wochen nicht erbracht, so kann fdidm den Vertrag fristlos kündigen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt vorbehalten,​ sämtliche Forderungen vom fdidm werden sofort in einem Betrag fällig.
  
-6.3. ZS behält sich das Recht vor, Anzahlungen in Höhe von 30% der vereinbarten oder geschätzten Vertragssumme unmittelbar nach der Auftragserteilung zu erheben. Verträge mit einem Auftragswert von unter 1.000,00 EUR werden nur mit mindestens 50% Vorkasse abgeschlossen.+6.3. fdidm behält sich das Recht vor, Anzahlungen in Höhe von 30% der vereinbarten oder geschätzten Vertragssumme unmittelbar nach der Auftragserteilung zu erheben. Verträge mit einem Auftragswert von unter 1.000,00 EUR werden nur mit mindestens 50% Vorkasse abgeschlossen.
  
-6.4. Zahlt der Kunde den auf der Rechnung vereinbarten Rechnungsbetrag nicht, ist ZS berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 9% über dem Basiszinssatz zu fordern.+6.4. Zahlt der Kunde den auf der Rechnung vereinbarten Rechnungsbetrag nicht, ist fdidm berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 9% über dem Basiszinssatz zu fordern.
  
-6.5. ZS ist berechtigt, offene Forderungen an Dritte ohne Einverständnis des Kunden abzutreten. Soweit eine Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Kunden vermutet wird, ist ZS berechtigt, Vorkasse, Bankbürgschaften oder Sicherheitsleistung zu verlangen.+6.5. fdidm ist berechtigt, offene Forderungen an Dritte ohne Einverständnis des Kunden abzutreten. Soweit eine Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Kunden vermutet wird, ist fdidm berechtigt, Vorkasse, Bankbürgschaften oder Sicherheitsleistung zu verlangen.
  
-6.6. Der Kunde hat etwaige Einwendungen gegen Rechnungen von ZS schriftlich innerhalb von 4 Wochen nach Zugang der Rechnung gegenüber ​ZS geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Einwendungen nur geltend gemacht werden, wenn der Kunde ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert war.+6.6. Der Kunde hat etwaige Einwendungen gegen Rechnungen von fdidm schriftlich innerhalb von 4 Wochen nach Zugang der Rechnung gegenüber ​fdidm geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Einwendungen nur geltend gemacht werden, wenn der Kunde ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert war.
  
-6.7. Eine ordentliche Rechnungsstellung erfolgt grundsätzlich per E-Mail, vorausgesetzt im Vertrag nichts anders vereinbart ist. Verlangt der Kunde eine außerordentliche Rechnungsstellung auf dem Briefpostwege,​ wird von ZS für jede Rechnung ein zusätzliches Entgelt iHv EUR 5 dem Kunden in Rechnung gestellt.+6.7. Eine ordentliche Rechnungsstellung erfolgt grundsätzlich per E-Mail, vorausgesetzt im Vertrag nichts anders vereinbart ist. Verlangt der Kunde eine außerordentliche Rechnungsstellung auf dem Briefpostwege,​ wird von fdidm für jede Rechnung ein zusätzliches Entgelt iHv EUR 5 dem Kunden in Rechnung gestellt.
  
 6.8. Wegen eines Mangels kann der Kunde Zahlungen nur zu einem unter Berücksichtigung des Mangels verhältnismäßigen Teils zurückbehalten. 6.8. Wegen eines Mangels kann der Kunde Zahlungen nur zu einem unter Berücksichtigung des Mangels verhältnismäßigen Teils zurückbehalten.
  
-7. Vergütung+===== 7. Vergütung ​=====
  
 7.1. Die Vergütung der erbrachten Leistungen erfolgt in Euro. Die genannten oder angegangenen Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer und sind im Vertrag, in schriftlicher oder elektronischer Form festgelegt. 7.1. Die Vergütung der erbrachten Leistungen erfolgt in Euro. Die genannten oder angegangenen Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer und sind im Vertrag, in schriftlicher oder elektronischer Form festgelegt.
  
-7.2. Ist eine Vergütung nach Zeitaufwand vereinbart, wird auf der Grundlage der Tätigkeitsberichte auf der Basis des tatsächlichen angefallenen Zeitaufwands abgerechnet. Wenn nichts anders in schriftlicher oder elektronischer Form vereinbart wurde, gelten die üblichen Stundensätze der ZS.+7.2. Ist eine Vergütung nach Zeitaufwand vereinbart, wird auf der Grundlage der Tätigkeitsberichte auf der Basis des tatsächlichen angefallenen Zeitaufwands abgerechnet. Wenn nichts anders in schriftlicher oder elektronischer Form vereinbart wurde, gelten die üblichen Stundensätze der fdidm.
  
-7.3. Kostenvoranschläge der ZS werden nach besten Willen und Gewissen auf Basis der zum Zeitpunkt der Schätzung verfügbaren Informationen,​ die oft unvollständig sind, gemacht und sind unverbindlich.+7.3. Kostenvoranschläge der fdidm werden nach besten Willen und Gewissen auf Basis der zum Zeitpunkt der Schätzung verfügbaren Informationen,​ die oft unvollständig sind, gemacht und sind unverbindlich.
  
-7.4. Wenn abzusehen ist, dass die tatsächlichen Kosten die von ZS schriftlich veranschlagten um mehr als zwanzig (20) Prozent übersteigen,​ wird ZS den Kunden auf die höheren Kosten unverzüglich hinweisen.+7.4. Wenn abzusehen ist, dass die tatsächlichen Kosten die von fdidm schriftlich veranschlagten um mehr als zwanzig (20) Prozent übersteigen,​ wird fdidm den Kunden auf die höheren Kosten unverzüglich hinweisen.
  
-7.5. Soweit mit dem Kunden nichts anders vereinbart wurde, sind alle Auslagen, Spesen und Reiseaufwendungen,​ die der ZS im Rahmen des Auftrags entstehen, vom Kunden zu tragen und werden zum Selbstkostenpreis weiter berechnet.+7.5. Soweit mit dem Kunden nichts anders vereinbart wurde, sind alle Auslagen, Spesen und Reiseaufwendungen,​ die der fdidm im Rahmen des Auftrags entstehen, vom Kunden zu tragen und werden zum Selbstkostenpreis weiter berechnet.
  
-7.6. Nach Wunsch der Kunden kann die Vergütung der Leistungen der ZS eine Höchstbegrenzung haben. In diesem Fall ist es dem Kunden bewusst, dass die Leistungen entweder nicht in vollen ​Umwand, nicht in gewünschter Ausprägung oder Detaillierungsgrad erbracht werden können.+7.6. Nach Wunsch der Kunden kann die Vergütung der Leistungen der fdidm eine Höchstbegrenzung haben. In diesem Fall ist es dem Kunden bewusst, dass die Leistungen entweder nicht in vollen ​Umfang, nicht in gewünschter Ausprägung oder gewünschtem ​Detaillierungsgrad erbracht werden können.
  
-7.7. ZS passt die Preise jährlich der allgemeinen Kostenentwicklung an. Kommt es nicht zu einer Einigung, können beide Vertragsparteien den Vertrag mit Wirkung ab dem Zeitpunkt der Preissteigerung außerordentlich kündigen.+7.7. fdidm passt die Preise jährlich der allgemeinen Kostenentwicklung an. Kommt es nicht zu einer Einigung, können beide Vertragsparteien den Vertrag mit Wirkung ab dem Zeitpunkt der Preissteigerung außerordentlich kündigen.
  
-7.8. Ist eine fixe Vergütung vereinbart, so ist ZS berechtigt, ​für die in sich abgeschlossenen und selbstständig nutzbaren Teile der vereinbarten Leistung in Rechnung zu stellen, mindestens in folgenden Anteilen der Vergütung – bei Vertragsbeginn 30 %, bei erster Teillieferung 40 % und die restlichen 30% bei vollständiger Lieferung der Leistung, soweit ​nicht anders ​vertraglich vereinbart wurde.+7.8. Ist eine fixe Vergütung vereinbart, so ist fdidm berechtigt, die in sich abgeschlossenen und selbstständig nutzbaren Teile der vereinbarten Leistung in Rechnung zu stellen, mindestens in folgenden Anteilen der Vergütung – bei Vertragsbeginn 30 %, bei erster Teillieferung 40 % und die restlichen 30% bei vollständiger Lieferung der Leistung, soweit ​nichts anderes ​vertraglich vereinbart wurde.
  
-7.9. ZS ist bei fixer Vergütung zu einer angemessenen Erhöhung der ursprünglich vereinbarten Vergütung berechtigt, wenn aufgrund unvollständiger oder unzutreffender Information oder nicht ordnungsgemäßer Mitwirkung des Kunden der zu erbringende Arbeitsaufwand erheblich über den Schätzungen liegt, die ZS bei Vertragsschluss zugrunde gelegt hat.+7.9. fdidm ist bei fixer Vergütung zu einer angemessenen Erhöhung der ursprünglich vereinbarten Vergütung berechtigt, wenn aufgrund unvollständiger oder unzutreffender Information oder nicht ordnungsgemäßer Mitwirkung des Kunden der zu erbringende Arbeitsaufwand erheblich über den Schätzungen liegt, die fdidm bei Vertragsschluss zugrunde gelegt hat.
  
-8. Mitwirkungspflichten des Kunden+===== 8. Mitwirkungspflichten des Kunden ​=====
  
-8.1. Der Kunde ist verpflichtet, ​ZS nach Kräften bei der Erfüllung ihrer vertraglich geschuldeten Leistungen rechtzeitig und unentgeltlich für ZS bei der Einholung von notwendigen Genehmigungen und Informationen,​ bei der Verschaffung der notwendigen Zugangsdaten,​ der Kommunikationsmitteln und -anschlüssen sowie der Hard- und Software, bei dem Einrichten eines sicheren Fernzugangs sowie bei dem Zugänglichmachen der notwendigen Infrastruktur sowie der Räumlichkeiten zu unterstützen,​ soweit dies erforderlich ist.+8.1. Der Kunde ist verpflichtet, ​fdidm nach Kräften bei der Erfüllung ihrer vertraglich geschuldeten Leistungen rechtzeitig und unentgeltlich für fdidm bei der Einholung von notwendigen Genehmigungen und Informationen,​ bei der Verschaffung der notwendigen Zugangsdaten,​ der Kommunikationsmitteln und -anschlüssen sowie der Hard- und Software, bei dem Einrichten eines sicheren Fernzugangs sowie bei dem Zugänglichmachen der notwendigen Infrastruktur sowie der Räumlichkeiten zu unterstützen,​ soweit dies erforderlich ist.
  
-8.2. Der Kunde unterstützt ​ZS in Fragen des Projektverlaufes,​ bei der Festlegung der Anforderungen und Leistungsbeschreibungen,​ bei der Bereitstellung benötigter Informationen,​ Bilder, Texte und Dokumente, bei der Durchführung von Reviews und Qualitätssicherung der Leistungen.+8.2. Der Kunde unterstützt ​fdidm in Fragen des Projektverlaufes,​ bei der Festlegung der Anforderungen und Leistungsbeschreibungen,​ bei der Bereitstellung benötigter Informationen,​ Bilder, Texte und Dokumente, bei der Durchführung von Reviews und Qualitätssicherung der Leistungen.
  
-8.3. Vom Kunden bereitzustellende Inhalte sind in einem gängigen, unmittelbar verwertbaren,​ digitalen Standard-Format zur Verfügung zu stellen. Ist eine Konvertierung,​ Optimierung oder Weiterbearbeitung der Inhalte in ein anderes Format oder Darstellung erforderlich,​ so übernimmt der Kunde die hierfür anfallenden Kosten nach den üblichen Stundensätzen der ZS.+8.3. Vom Kunden bereitzustellende Inhalte sind in einem gängigen, unmittelbar verwertbaren,​ digitalen Standard-Format zur Verfügung zu stellen. Ist eine Konvertierung,​ Optimierung oder Weiterbearbeitung der Inhalte in ein anderes Format oder Darstellung erforderlich,​ so übernimmt der Kunde die hierfür anfallenden Kosten nach den üblichen Stundensätzen der fdidm.
  
-8.4. Für eine ordnungsgemäße Fehlererkennung und Fehlerbeseitigung ist vorausgesetzt,​ dass der Kunde in die Anwendung, die Infrastruktur oder deren Konfigurationen nicht eingegriffen oder diese nicht verändert hat sowie diese ordnungsgemäß betrieben werden. Es ist insbesondere erforderlich,​ dass der Fehler vom Kunden ausreichend beschrieben (inkl. Angabe der Fehlermeldung) und, soweit möglich, mit Screenshot bewiesen wird. Alle erkennbaren Mängel und Schäden sind unverzüglich zu melden.+8.4. Für eine ordnungsgemäße Fehlererkennung und Fehlerbeseitigung ist vorausgesetzt,​ dass der Kunde in die Anwendung, die Infrastruktur oder deren Konfigurationen nicht eingegriffen oder diese nicht verändert hat. Sowie das diese ordnungsgemäß betrieben werden. Es ist insbesondere erforderlich,​ dass der Fehler vom Kunden ausreichend beschrieben (inkl. Angabe der Fehlermeldung) und, soweit möglich, mit Screenshot bewiesen wird. Alle erkennbaren Mängel und Schäden sind unverzüglich zu melden.
  
 8.5. Mitwirkungsleistungen des Kunden sind stets Hauptleistungspflichten und vom Kunden auf eigene Kosten vorzunehmen. Erbringt der Kunde von Ihm erforderliche Mitwirkungsleistung nicht, nicht rechtzeitig oder nicht in der vereinbarten Weise, so sind die hieraus entstehenden Folgen wie zB Verzögerungen oder Mehraufwand vom Kunden selbst zu tragen. 8.5. Mitwirkungsleistungen des Kunden sind stets Hauptleistungspflichten und vom Kunden auf eigene Kosten vorzunehmen. Erbringt der Kunde von Ihm erforderliche Mitwirkungsleistung nicht, nicht rechtzeitig oder nicht in der vereinbarten Weise, so sind die hieraus entstehenden Folgen wie zB Verzögerungen oder Mehraufwand vom Kunden selbst zu tragen.
Zeile 109: Zeile 106:
 8.6. Der Kunde ist für die verantwortungsvolle und sichere Aufbewahrung sämtlicher vertraulicher Informationen,​ Benutzerkennungen,​ Passwörter oder Zugangscodes zuständig. 8.6. Der Kunde ist für die verantwortungsvolle und sichere Aufbewahrung sämtlicher vertraulicher Informationen,​ Benutzerkennungen,​ Passwörter oder Zugangscodes zuständig.
  
-8.7. Der Kunde ist nicht berechtigt, die der ZS zur Verfügung gestellte Benutzerkennungen,​ Passwörter oder Zugangscodes auch den Dritten auszuhändigen.+8.7. Der Kunde ist nicht berechtigt, die der fdidm zur Verfügung gestellte Benutzerkennungen,​ Passwörter oder Zugangscodes auch Dritten auszuhändigen.
  
-8.8. Die während des Projektes von ZS dem Kunden zur Verfügung gestellte Einrichtungen,​ Dokumente, Systeme, Infrastrukturen und sonstige Materialien bleiben im Eigentum von ZS.+8.8. Die während des Projektes von fdidm dem Kunden zur Verfügung gestellte Einrichtungen,​ Dokumente, Systeme, Infrastrukturen und sonstige Materialien bleiben im Eigentum von fdidm.
  
-8.9. Der Kunde wird im Zusammenhang mit einem beauftragten Projekt Auftragsvergaben an andere Agenturen oder Dienstleister nur nach Rücksprache und im Einvernehmen mit ZS erteilen.+8.9. Der Kunde wird im Zusammenhang mit einem beauftragten Projekt Auftragsvergaben an andere Agenturen oder Dienstleister nur nach Rücksprache und im Einvernehmen mit fdidm erteilen.
  
-8.10. Wenn ZS dies für erforderlich hält, stellt der Kunde eine Testumgebung zur Verfügung, die eine qualitative Leistungserbringung von ZS ermöglicht.+8.10. Wenn fdidm dies für erforderlich hält, stellt der Kunde eine Testumgebung zur Verfügung, die eine qualitative Leistungserbringung von fdidm ermöglicht.
  
-8.11. Eine Nutzung der Leistungen und Dienste von ZS durch Dritte bedarf einer gesonderten schriftlichen oder elektronischen Vereinbarung. Der Kunde hat keinen Anspruch darauf, dass ZS die Nutzung durch Dritte gestattet.+8.11. Eine Nutzung der Leistungen und Dienste von fdidm durch Dritte bedarf einer gesonderten schriftlichen oder elektronischen Vereinbarung. Der Kunde hat keinen Anspruch darauf, dass fdidm die Nutzung durch Dritte gestattet.
  
-8.12. Nach Erbringung der Leistung ist ZS berechtigt, die vom Kunden erhaltenen Unterlagen zu vernichten. Auf Wunsch des Kunden sendet ​ZS die Unterlagen zurück.+8.12. Nach Erbringung der Leistung ist fdidm berechtigt, die vom Kunden erhaltenen Unterlagen zu vernichten. Auf Wunsch des Kunden sendet ​fdidm die Unterlagen zurück.
  
-9. Projektmanagement und Qualitätssicherung+===== 9. Projektmanagement und Qualitätssicherung ​=====
  
 9.1. Die Vertragsparteien benennen binnen einer Woche nach Auftragserteilung gegenseitig jeweils einen und nur einen Projektmanager,​ die die Erfüllung der vertraglichen Pflichten für die sie benennende Vertragspartei verantwortlich und sachverständig leiten. 9.1. Die Vertragsparteien benennen binnen einer Woche nach Auftragserteilung gegenseitig jeweils einen und nur einen Projektmanager,​ die die Erfüllung der vertraglichen Pflichten für die sie benennende Vertragspartei verantwortlich und sachverständig leiten.
  
-9.2. Veränderungen in den benannten Personen haben die Parteien sich jeweils unverzüglich mitzuteilen. Der dadurch entstehende Mehraufwand ist von jeder zuständigen Partei auf eigene Kosten zu tragen (zB der Kunde oder der Aufragnehmer ​tragen die Kosten für die Einweisung des neuen Projektmanagers von eigener Seite, der Kunde trägt die Kosten für die neuen Anforderungen,​ andere Sichtweise oder Konkretisierung der alten Anforderungen,​ die vom neuen Projektmanager vertreten werden).+9.2. Veränderungen in den benannten Personen haben die Parteien sich jeweils unverzüglich mitzuteilen. Der dadurch entstehende Mehraufwand ist von jeder zuständigen Partei auf eigene Kosten zu tragen (zB der Kunde oder der Auftragnehmer ​tragen die Kosten für die Einweisung des neuen Projektmanagers von eigener Seite, der Kunde trägt die Kosten für die neuen Anforderungen,​ andere Sichtweise oder Konkretisierung der alten Anforderungen,​ die vom neuen Projektmanager vertreten werden).
  
 9.3. Die Projektmanager verständigen sich in regelmäßigen Abständen über Fortschritte,​ Probleme und Hindernisse bei der Vertragsdurchführung,​ um gegebenenfalls lenkend eingreifen zu können. 9.3. Die Projektmanager verständigen sich in regelmäßigen Abständen über Fortschritte,​ Probleme und Hindernisse bei der Vertragsdurchführung,​ um gegebenenfalls lenkend eingreifen zu können.
  
-9.4. Bei Bedarf kann der Ansprechpartner auf der Kundenseite zusätzliche qualifizierte Mitarbeiter für Zwecke der Informationseinholung einbinden, ist aber für das Entscheidungstreffen von Kundenseite alleine zuständig. Sollte der Kunde der Bereitstellung eines Ansprechpartners nicht oder nicht in ausreichendem Maße nachkommen, so werden entsprechende Aufgaben durch einen gesonderten Mitarbeiter der ZS wahrgenommen. Der damit verbundene Mehraufwand ist vom Kunden zu tragen.+9.4. Bei Bedarf kann der Ansprechpartner auf der Kundenseite zusätzliche qualifizierte Mitarbeiter für Zwecke der Informationseinholung einbinden, ist aber für das Entscheidungstreffen von Kundenseite alleine zuständig. Sollte der Kunde der Bereitstellung eines Ansprechpartners nicht oder nicht in ausreichendem Maße nachkommen, so werden entsprechende Aufgaben durch einen gesonderten Mitarbeiter der fdidm wahrgenommen. Der damit verbundene Mehraufwand ist vom Kunden zu tragen.
  
-9.5. Die Projektmanager von beiden Seiten sind für die Qualitätssicherung der geschuldeten Leistungen und Werke zuständig. ​Fast benötigt, kann der Projektmanager des Kunden zusätzliche qualifizierte Mitarbeiter für diese Zwecke einbinden.+9.5. Die Projektmanager von beiden Seiten sind für die Qualitätssicherung der geschuldeten Leistungen und Werke zuständig. ​Falls benötigt, kann der Projektmanager des Kunden zusätzliche qualifizierte Mitarbeiter für diese Zwecke einbinden.
  
-9.6. Die Qualitätssicherung seitens ​ZS erfolgt von qualifizierten Testern, die von Anfang an des Projektes intern bestimmt werden. Bei Bedarf, können diese an den Besprechungen mit Kunden teilnehmen.+9.6. Die Qualitätssicherung seitens ​fdidm bzw. der Erfüllungsgehilfen ​erfolgt von qualifizierten Testern, die zu Beginn ​des Projektes intern bestimmt werden. Bei Bedarf, können diese an den Besprechungen mit Kunden teilnehmen.
  
 9.7. Die Tätigkeiten in Bereichen Projektmanagement und Qualitätssicherung gehören immer zum Auftrag und werden zu üblichen Stundensätzen abgerechnet. 9.7. Die Tätigkeiten in Bereichen Projektmanagement und Qualitätssicherung gehören immer zum Auftrag und werden zu üblichen Stundensätzen abgerechnet.
  
-10. Abnahme+===== 10. Abnahme ​=====
  
-10.1. ZS ist zu Teillieferungen oder Teilleistungen berechtigt. Soweit notwendig, werden diese zur Abnahme vorgelegt. Hierzu gehören: in sich abgeschlossene Projekt-Phasen zur Erfüllung der spezifischen Leistungen (zB Konzeption, Design, Programmierung,​ Qualitätssicherung,​ Einführung),​ in sich abgeschlossene und somit funktionsfähige Teile (zB Programmierung der einzelnen Module oder Funktionen bei bereits ​eingesetztem ​oder zum Einsatz ​geplantem ​Software), in sich abgeschlossene Dokumente oder Teile von Dokumenten (zB Erstellung von Auswertungen,​ Studien, Präsentationen).+10.1. fdidm ist zu Teillieferungen oder Teilleistungen berechtigt. Soweit notwendig, werden diese zur Abnahme vorgelegt. Hierzu gehören: in sich abgeschlossene Projekt-Phasen zur Erfüllung der spezifischen Leistungen (zB Konzeption, Design, Programmierung,​ Qualitätssicherung,​ Einführung),​ in sich abgeschlossene und somit funktionsfähige Teile (zB Programmierung der einzelnen Module oder Funktionen bei bereits ​eingesetzter ​oder zum Einsatz ​geplanter ​Software), in sich abgeschlossene Dokumente oder Teile von Dokumenten (zB Erstellung von Auswertungen,​ Studien, Präsentationen).
  
-10.2. Eine Abnahme erfolgt nur, wenn dies schriftlich zwischen den Parteien vereinbart ist. Ist eine Abnahme vereinbart, meldet ​ZS dem Kunden schriftlich oder in elektronischer Form die Abnahmebereitschaft.+10.2. Eine Abnahme erfolgt nur, wenn dies schriftlich zwischen den Parteien vereinbart ist. Ist eine Abnahme vereinbart, meldet ​fdidm dem Kunden schriftlich oder in elektronischer Form die Abnahmebereitschaft.
  
 10.3. Die Abnahme ist sodann innerhalb einer Frist von einer Woche durchzuführen. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Abnahme wegen unerheblicher Mängel zu verweigern. 10.3. Die Abnahme ist sodann innerhalb einer Frist von einer Woche durchzuführen. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Abnahme wegen unerheblicher Mängel zu verweigern.
Zeile 147: Zeile 144:
 10.4. Erfolgt vom Kunden innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Erhalt der Meldung der Abnahmebereitschaft keine Ablehnung oder sonstige Reaktion bei der Abnahme, so gilt die Leistung als abgenommen. 10.4. Erfolgt vom Kunden innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Erhalt der Meldung der Abnahmebereitschaft keine Ablehnung oder sonstige Reaktion bei der Abnahme, so gilt die Leistung als abgenommen.
  
-10.5. Die Abnahme gilt als erfolgt, sobald der Kunde die Leistungen und Lieferungen von ZS in Benutzung genommen hat.+10.5. Die Abnahme gilt als erfolgt, sobald der Kunde die Leistungen und Lieferungen von fdidm in Benutzung genommen hat.
  
-10.6. Beanstandungen seitens des Kunden bei der Abnahme sind schriftlich ​festgehalten ​und von beiden Parteien zu unterzeichnen.+10.6. Beanstandungen seitens des Kunden bei der Abnahme sind schriftlich ​festzuhalten ​und von beiden Parteien zu unterzeichnen.
  
-10.7. Verweigert der Kunde die Abnahme, so gerät er in den Abnahmeverzug. Im Falle des Abnahmeverzuges steht der ZS das Recht zu, entweder Abnahme des ganzen oder eines Teils des Auftrags oder Rücktritt vom Vertrag oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen.+10.7. Verweigert der Kunde die Abnahme, so gerät er in Abnahmeverzug. Im Falle des Abnahmeverzuges steht der fdidm das Recht zu, entweder Abnahme des ganzen oder eines Teils des Auftrags oder Rücktritt vom Vertrag oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen.
  
-11. Haftung+===== 11. Haftung ​=====
  
-11.1. Für einen Schaden, der auf eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung von ZS zurückzuführen ist, haftet ​ZS unbegrenzt.+11.1. Für einen Schaden, der auf eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung von fdidm zurückzuführen ist, haftet ​fdidm unbegrenzt.
  
-11.2. ZS haftet unbegrenzt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen.+11.2. fdidm haftet unbegrenzt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen.
  
-11.3. Übernimmt ​ZS für bestimmte Eigenschaften der vertraglich geschuldeten Leistung eine Garantie, so ist eine solche Garantie nur dann für ZS verbindlich,​ wenn es schriftlich erklärt worden ist.+11.3. Übernimmt ​fdidm für bestimmte Eigenschaften der vertraglich geschuldeten Leistung eine Garantie, so ist eine solche Garantie nur dann für fdidm verbindlich,​ wenn es schriftlich erklärt worden ist.
  
-11.4. Die Haftung entfällt für patent-, muster-, urheber- und markenrechtliche Eintragungs- und Schutzfähigkeit der von ZS vertragsgemäß gelieferten Lieferungen und Leistungen.+11.4. Die Haftung entfällt für patent-, muster-, urheber- und markenrechtliche Eintragungs- und Schutzfähigkeit der von fdidm vertragsgemäß gelieferten Lieferungen und Leistungen.
  
-11.5. ZS haftet für das Verschulden sonstiger Erfüllungsgehilfen nur im Umfang der Haftung für leichte Fahrlässigkeit.+11.5. fdidm haftet für das Verschulden sonstiger Erfüllungsgehilfen nur im Umfang der Haftung für leichte Fahrlässigkeit.
  
-11.6. ZS haftet für leicht fahrlässig verursachte Schäden nur in den Fällen der Verletzung der wesentlichen Vertragspflichten (Kardinalspflichten). Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer Kardinalpflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen,​ vorhersehbaren Schaden und der Höhe nach beschränkt je Schadensereignis bei Sachschäden auf 10 % und bei sonstigen Schäden auf 25 % der zwischen ​ZS und dem Kunden vereinbarten Vergütung, insgesamt aber nur bis zur Höhe der Gesamtvergütung.+11.6. fdidm haftet für leicht fahrlässig verursachte Schäden nur in den Fällen der Verletzung der wesentlichen Vertragspflichten (Kardinalspflichten). Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer Kardinalpflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen,​ vorhersehbaren Schaden und der Höhe nach beschränkt je Schadensereignis bei Sachschäden auf 10 % und bei sonstigen Schäden auf 25 % der zwischen ​fdidm und dem Kunden vereinbarten Vergütung, insgesamt aber nur bis zur Höhe der Gesamtvergütung.
  
 11.7. Die Haftung für entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen. 11.7. Die Haftung für entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen.
  
-11.8. Die Haftung für Datenverlust wird auf den vertragstypischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt,​ der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien eingetreten wäre, maximal jedoch ​nur bis nur bis zur Höhe der Gesamtvergütung. Es wird vorausgesetzt,​ dass der Schaden nicht darauf beruht, dass es der Kunde unterlassen hat, Datensicherungen durchzuführen und dadurch sicherzustellen,​ dass verlorengegangene Daten mit vertretbarem Aufwand wiederhergestellt werden können.+11.8. Die Haftung für Datenverlust wird auf den vertragstypischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt,​ der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien eingetreten wäre, maximal jedoch nur bis zur Höhe der Gesamtvergütung. Es wird vorausgesetzt,​ dass der Schaden nicht darauf beruht, dass es der Kunde unterlassen hat, Datensicherungen durchzuführen und dadurch sicherzustellen,​ dass verlorengegangene Daten mit vertretbarem Aufwand wiederhergestellt werden können.
  
 11.9. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. 11.9. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
  
-11.10. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit,​ auch für das für das Verschulden sonstiger Erfüllungsgehilfen,​ ausgeschlossen.+11.10. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit,​ auch für das Verschulden sonstiger Erfüllungsgehilfen,​ ausgeschlossen.
  
-11.11. Die Begrenzung oder Ausschluss der Haftung nach dieser AGB gilt auch für persönliche Haftung der Organe, Mitarbeiter und sonstige Vertreter sowie Subunternehmen und Subunternehmer von ZS.+11.11. Die Begrenzung oder Ausschluss der Haftung nach diesen Geschäftsbedingungen ​gilt auch für persönliche Haftung der Organe, Mitarbeiter und sonstige Vertreter sowie Subunternehmen und Subunternehmer von fdidm.
  
 11.12. Sämtliche Schadensersatzansprüche verjähren in zwölf Monaten ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn. 11.12. Sämtliche Schadensersatzansprüche verjähren in zwölf Monaten ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn.
  
-12. Vertragsdauer und Kündigung+===== 12. Vertragsdauer und Kündigung ​=====
  
 12.1. Soweit nicht anders vereinbart ist, tritt der Vertrag mit Unterzeichnung in Kraft. 12.1. Soweit nicht anders vereinbart ist, tritt der Vertrag mit Unterzeichnung in Kraft.
Zeile 191: Zeile 188:
 12.5. Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen. Maßgeblicher Zeitpunkt ist der Zugang der Kündigungserklärung. 12.5. Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen. Maßgeblicher Zeitpunkt ist der Zugang der Kündigungserklärung.
  
-13. Termine und Fristen+===== 13. Termine und Fristen ​=====
  
 13.1. Alle genannten Leistungstermine und/oder -fristen sind Richtwerte und sind nur dann verbindlich,​ wenn sie vom beiden Vertragsparteien schriftlich als verbindlich bezeichnet worden sind. 13.1. Alle genannten Leistungstermine und/oder -fristen sind Richtwerte und sind nur dann verbindlich,​ wenn sie vom beiden Vertragsparteien schriftlich als verbindlich bezeichnet worden sind.
  
-14. Mängelansprüche+===== 14. Mängelansprüche ​=====
  
-14.1. Mängel sind durch eine nachvollziehbare Schilderung der Fehlersymptome,​ soweit möglich, nachgewiesen durch schriftliche oder elektronische Aufzeichnungen,​ Videoaufnahmen,​ Screenshots oder sonstige veranschaulichende Unterlagen schriftlich oder elektronisch in einer von ZS vorgegebenen Form zu rügen. Die Mängelrüge soll die Reproduktion des Fehlers ermöglichen.+14.1. Mängel sind durch eine nachvollziehbare Schilderung der Fehlersymptome,​ soweit möglich, nachgewiesen durch schriftliche oder elektronische Aufzeichnungen,​ Videoaufnahmen,​ Screenshots oder sonstige veranschaulichende Unterlagen schriftlich oder elektronisch in einer von fdidm vorgegebenen Form zu rügen. Die Mängelrüge soll die Reproduktion des Fehlers ermöglichen.
  
-14.2. Weist die Leistung einen Mangel auf, ist ZS berechtigt, innerhalb angemessener Frist Nacherfüllung nach seiner Wahl durch Nachbesserung oder durch Neulieferung zu leisten.+14.2. Weist die Leistung einen Mangel auf, ist fdidm berechtigt, innerhalb angemessener Frist Nacherfüllung nach seiner Wahl durch Nachbesserung oder durch Neulieferung zu leisten.
  
-14.3. ZS stehen mindestens zwei Nachbesserungsversuche zu.+14.3. fdidm stehen mindestens zwei Nachbesserungsversuche zu.
  
-14.4. Schlägt die Nacherfüllung fehl, so kann der Kunde nach seiner Wahl den Preis dieser Leistung oder deren Teils mindern oder die Auftragsvergabe in Bezug auf mangelhafte Leistung oder deren Teil zurückziehen. Dies gilt auch, wenn ZS die Nacherfüllung verweigert oder die Nacherfüllung für den Kunden unzumutbar ist. Die anderen Leistungen werden von diesem Rucktritt nicht erfasst, solange diese oder deren Teile für den Kunden selbstständig nutzbar sind.+14.4. Schlägt die Nacherfüllung fehl, so kann der Kunde nach seiner Wahl den Preis dieser Leistung oder deren Teils mindern oder die Auftragsvergabe in Bezug auf mangelhafte Leistung oder deren Teil zurückziehen. Dies gilt auch, wenn fdidm die Nacherfüllung verweigert oder die Nacherfüllung für den Kunden unzumutbar ist. Die anderen Leistungen werden von diesem Rucktritt nicht erfasst, solange diese oder deren Teile für den Kunden selbstständig nutzbar sind.
  
-14.5. Weitergehende Ansprüche des Kunden, insbesondere wegen Mangelfolgeschäden,​ sind grundsätzlich ausgeschlossen. Dies gilt nicht bei Vorsatz, Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch ZS, grober Fahrlässigkeit. Dies gilt auch nicht im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.+14.5. Weitergehende Ansprüche des Kunden, insbesondere wegen Mangelfolgeschäden,​ sind grundsätzlich ausgeschlossen. Dies gilt nicht bei Vorsatz, Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch fdidm, grober Fahrlässigkeit. Dies gilt auch nicht im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
  
 14.6. Mängelansprüche hinsichtlich der erstellten bzw. angepassten Software entfallen, soweit der Kunde selbst Änderungen vorgenommen hat bzw. durch Dritte hat vornehmen lassen, es sei denn, diese Änderungen waren ohne Einfluss auf die Entstehung des Mangels. 14.6. Mängelansprüche hinsichtlich der erstellten bzw. angepassten Software entfallen, soweit der Kunde selbst Änderungen vorgenommen hat bzw. durch Dritte hat vornehmen lassen, es sei denn, diese Änderungen waren ohne Einfluss auf die Entstehung des Mangels.
  
-14.7. Hat ZS nach Meldung eines Mangels festgestellt,​ dass es kein Mangel vorliegt, sind alle hierdurch entstandenen Kosten in voller Höhe vom Kunden zu tragen. Der Kostenkalkulation werden die üblichen Stundensätze zugrunde gelegt.+14.7. Hat fdidm nach Meldung eines Mangels festgestellt,​ dass kein Mangel vorliegt, sind alle hierdurch entstandenen Kosten in voller Höhe vom Kunden zu tragen. Der Kostenkalkulation werden die üblichen Stundensätze zugrunde gelegt.
  
-14.8. Werden die Mängel durch ZS selbst im Rahmen der Qualitätssicherung festgestellt,​ ist die Nachbesserung dieser Mängel Bestandteil der geschuldeten Leistung der ZS und ist in voller Höhe mit üblichen Stundensätzen abzurechnen. Die von Kunden festgestellten Mängel werden zu 50% der üblichen Stundensätze abgerechnet. Möchte der Kunde die Qualitätssicherung der Leistungen alleine durchführen,​ wird die Nachbesserung aller Mängel zu vollen üblichen Stundensätzen abgerechnet. Unabhängig davon, ob die Qualitätssicherung von ZS oder vom Kunden selbst zu erfolgen ​ist, werden die Mängel aus leichter oder grober Fahrlässigkeit der ZS voll und ganz auf Kosten von ZS behoben.+14.8. Werden die Mängel durch fdidm selbst im Rahmen der Qualitätssicherung festgestellt,​ ist die Nachbesserung dieser Mängel Bestandteil der geschuldeten Leistung der fdidm und ist in voller Höhe mit üblichen Stundensätzen abzurechnen. Die von Kunden festgestellten Mängel werden zu 50% der üblichen Stundensätze abgerechnet. Möchte der Kunde die Qualitätssicherung der Leistungen alleine durchführen,​ wird die Nachbesserung aller Mängel zu vollen üblichen Stundensätzen abgerechnet. Unabhängig davon, ob die Qualitätssicherung von fdidm oder vom Kunden selbst zu erfolgen ​hat, werden die Mängel aus leichter oder grober Fahrlässigkeit der fdidm voll und ganz auf Kosten von fdidm behoben.
  
 14.9. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Monate. 14.9. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Monate.
  
-15. Rechte Dritter+===== 15. Rechte Dritter ​=====
  
-15.1. Für die Inhalte seiner Internetseiten,​ Onlineshops,​ Webanwendungen und sonstigem Software sowie für die vom Kunden bereitgestellten Inhalte ist der Kunde selbst verantwortlich. Insofern stellt der Kunde ZS bei einer Geltendmachung der Ansprüche Dritter von sämtlichen Kosten und Schadensersatzbeträgen frei. Im Falle einer rechtlichen Auseinandersetzung trägt der Kunde sämtliche diesbezügliche Kosten. ​ZS ist nicht verpflichtet,​ die Inhalte auf mögliche Rechtsverletzungen zu überprüfen.+15.1. Für die Inhalte seiner Internetseiten,​ Onlineshops,​ Webanwendungen und sonstigem Software sowie für die vom Kunden bereitgestellten Inhalte ist der Kunde selbst verantwortlich. Insofern stellt der Kunde fdidm bei einer Geltendmachung der Ansprüche Dritter von sämtlichen Kosten und Schadensersatzbeträgen frei. Im Falle einer rechtlichen Auseinandersetzung trägt der Kunde sämtliche diesbezügliche Kosten. ​fdidm ist nicht verpflichtet,​ die Inhalte auf mögliche Rechtsverletzungen zu überprüfen.
  
-15.2. Die von ZS gelieferte bzw. überlassene Software ist frei von Rechten Dritter, die einer vertragsgemäßen Nutzung entgegenstehen. Sollten die Rechtsmängel bestehen, ist ZS berechtigt, durch rechtmäßige Maßnahmen die Verletzung der Rechte Dritter zu beseitigen, oder die Leistungen in der Weise zu verändern oder zu ersetzen, dass fremde Rechte Dritter nicht mehr verletzt werden, vorausgesetzt die geschuldete Funktionalität der Leistungen dadurch nicht erheblich beeinträchtigt wird.+15.2. Die von fdidm gelieferte bzw. überlassene Software ist frei von Rechten Dritter, die einer vertragsgemäßen Nutzung entgegenstehen. Sollten die Rechtsmängel bestehen, ist fdidm berechtigt, durch rechtmäßige Maßnahmen die Verletzung der Rechte Dritter zu beseitigen, oder die Leistungen in der Weise zu verändern oder zu ersetzen, dass fremde Rechte Dritter nicht mehr verletzt werden, vorausgesetzt die geschuldete Funktionalität der Leistungen dadurch nicht erheblich beeinträchtigt wird.
  
-16. Nutzungsrechte+===== 16. Nutzungsrechte ​=====
  
-16.1. Nach vollständiger Bezahlung der Gesamtvergütung erteilt ​ZS dem Kunden ein nicht ausschließliches,​ übertragbares,​ zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht an den entstandenen urheberrechtlichen Werken, solange nicht anders elektronisch oder schriftlich vereinbart worden ist. Das von ZS geschaffene Werk darf nur für die auftragsgemäß vereinbarte Nutzungsart und den vereinbarten Nutzungszweck im vereinbarten Umfang verwertet werden. Anderweitige oder weitergehende Nutzungen sind nur mit ausdrücklicher Einwilligung gestattet und kann gegebenfalls mit Mehraufwand verbunden sein (zB andere Rahmenbedingungen für Software können neue, striktere Anforderungen setzen).+16.1. Nach vollständiger Bezahlung der Gesamtvergütung erteilt ​fdidm dem Kunden ein nicht ausschließliches,​ übertragbares,​ zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht an den entstandenen urheberrechtlichen Werken, solange nicht anders elektronisch oder schriftlich vereinbart worden ist. Das von fdidm geschaffene Werk darf nur für die auftragsgemäß vereinbarte Nutzungsart und den vereinbarten Nutzungszweck im vereinbarten Umfang verwertet werden. Anderweitige oder weitergehende Nutzungen sind nur mit ausdrücklicher Einwilligung gestattet und kann gegebenfalls mit Mehraufwand verbunden sein (zB andere Rahmenbedingungen für Software können neue, striktere Anforderungen setzen).
  
-16.2. Die entstandenen urheberrechtlichen Werke können ohne Zustimmung von ZS weiterbearbeitet werden.+16.2. Die entstandenen urheberrechtlichen Werke können ohne Zustimmung von fdidm weiterbearbeitet werden.
  
-16.3. Nach vollständiger Bezahlung der Vergütung gibt ZS dem Kunden den Quellcode der geschuldeten Leistungen in unverschlüsselter Form heraus. Die Herausgabe von Quellcode von Software von Dritten ist nicht geschuldet. Eine Dokumentation des Quellcodes ist nicht geschuldet.+16.3. Nach vollständiger Bezahlung der Vergütung gibt fdidm dem Kunden den Quellcode der geschuldeten Leistungen in unverschlüsselter Form heraus. Die Herausgabe von Quellcode von Software von Dritten ist nicht geschuldet. Eine Dokumentation des Quellcodes ist nicht geschuldet.
  
-16.4. Da das Urheberrecht nicht übertragbar ist, bleibt das Urheberrecht der entstandenen Werke bei ZS.+16.4. Da das Urheberrecht nicht übertragbar ist, bleibt das Urheberrecht der entstandenen Werke bei fdidm.
  
-17. Datenschutz und Vertraulichkeit+===== 17. Datenschutz und Vertraulichkeit ​=====
  
-17.1. Die Vertragsparteien verpflichten sich, alle im Rahmen des Vertragsverhältnisses erlangten Kenntnisse von Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse ​der jeweils anderen Partei, die ihnen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung bekannt werden, streng vertraulich zu behandeln und keinem unbefugten Dritten zugänglich zu machen.+17.1. Die Vertragsparteien verpflichten sich, alle im Rahmen des Vertragsverhältnisses erlangten Kenntnisse von Geschäfts- und Betriebsgeheimnissen ​der jeweils anderen Partei, die ihnen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung bekannt werden, streng vertraulich zu behandeln und keinem unbefugten Dritten zugänglich zu machen.
  
 17.2. Diese Verpflichtung besteht auch nach Beendigung dieses Vertrages für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren fort. Die Verpflichtung des Schutzes von personenbezogenen Daten gilt zeitlich unbegrenzt. 17.2. Diese Verpflichtung besteht auch nach Beendigung dieses Vertrages für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren fort. Die Verpflichtung des Schutzes von personenbezogenen Daten gilt zeitlich unbegrenzt.
Zeile 241: Zeile 238:
 17.4. Das Offenlegungsverbot gilt nicht, soweit die Parteien gesetzlich oder durch gerichtliche oder behördliche Anordnungen zur Offenlegung der Informationen verpflichtet sind. Über solchen Vorfall ist die andere Partei im Voraus zu informieren. 17.4. Das Offenlegungsverbot gilt nicht, soweit die Parteien gesetzlich oder durch gerichtliche oder behördliche Anordnungen zur Offenlegung der Informationen verpflichtet sind. Über solchen Vorfall ist die andere Partei im Voraus zu informieren.
  
-18. Übertragung von Rechten und Pflichten+===== 18. Übertragung von Rechten und Pflichten ​=====
  
-18.1. Der Kunde darf Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nur mit vorheriger, schriftlicher Einwilligung von ZS auf Dritte übertragen. Die Einwilligung darf nur aus wichtigem Grund verweigert werden.+18.1. Der Kunde darf Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nur mit vorheriger, schriftlicher Einwilligung von fdidm auf Dritte übertragen. Die Einwilligung darf nur aus wichtigem Grund verweigert werden.
  
-19. Referenzangabe+===== 19. Referenzangabe ​=====
  
-19.1. Unter Voraussetzung der erfüllten Anforderungen an Datenschutz und die Vertraulichkeit ist ZS berechtigt, die dem Vertrag zugrundeliegende Leistungserbringung unter namentlicher Nennung des Kunden als Referenzprojekt zu nennen. Des Weiteren hat ZS das Recht, die Marken-, Namen, Logi und Slogans des Kunden im Zusammenhang mit dem Referenzprojekt auf allen Arten von Veranstaltungen und in allen Arten von Publikationen zu verwenden.+19.1. Unter Voraussetzung der erfüllten Anforderungen an Datenschutz und die Vertraulichkeit ist fdidm berechtigt, die dem Vertrag zugrundeliegende Leistungserbringung unter namentlicher Nennung des Kunden als Referenzprojekt zu nennen. Des Weiteren hat fdidm das Recht, die Marken-, Namen, Logi und Slogans des Kunden im Zusammenhang mit dem Referenzprojekt auf allen Arten von Veranstaltungen und in allen Arten von Publikationen zu verwenden.
  
-19.2. ZS ist berechtigt, auf die erstellten Leistungen, Produkte, Programmierungen oder Anwendungen ​eine und nur eine auf das Angebot von ZS verweisende ​Link anzubringen.+19.2. fdidm ist berechtigt, auf die erstellten Leistungen, Produkte, Programmierungen oder Anwendungen ​einen und nur einen auf das Angebot von fdidm verweisenden ​Link anzubringen.
  
-20.Abwerbeverbot+===== 20.Abwerbeverbot ​=====
  
-20.1. Beide Vertragsparteien verpflichten sich, während der Dauer der Zusammenarbeit der Parteien für einen Zeitraum von einem Jahr nach Beendigung der Zusammenarbeit,​ Mitarbeiter des jeweils anderen Vertragspartners oder dessen Subunternehmer weder einzustellen noch sonst zu beschäftigen.+20.1. Beide Vertragsparteien verpflichten sich, während der Dauer der Zusammenarbeit ​ der Parteien ​und für einen Zeitraum von drei Jahren ​nach Beendigung der Zusammenarbeit,​ Mitarbeiter des jeweils anderen Vertragspartners oder dessen Subunternehmer weder einzustellen noch sonst zu beschäftigen.
  
-21. Rücktritt+===== 21. Rücktritt ​=====
  
-21.1. Tritt der Kunde unberechtigt von einem erteilten Auftrag zurück, sind alle mit der Erfüllung des Auftrages verbundenen und tatsächlich ​angefallene ​Kosten unabhängig von dem Fertigstellungsgrad der benötigten Leistungen in voller Höhe zu vergüten.+21.1. Tritt der Kunde unberechtigt von einem erteilten Auftrag zurück, sind alle mit der Erfüllung des Auftrages verbundenen und tatsächlich ​angefallenen ​Kosten unabhängig von dem Fertigstellungsgrad der benötigten Leistungen in voller Höhe zu vergüten.
  
-22. Schlussbestimmungen+===== 22. Schlussbestimmungen ​=====
  
-22.1. Sämtliche Vereinbarungen zwischen den Vertragsparteien sind in dem Angebot, diesen ​AGB und ggf. beigefügten Anlagen in schriftlicher oder elektronischer Form enthalten. Weitergehende Vereinbarungen bestehen nicht, insbesondere wurden keine mündlichen Nebenabreden getroffen, die nicht schriftlich oder in elektronischer Form bestätigt worden sind.+22.1. Sämtliche Vereinbarungen zwischen den Vertragsparteien sind in dem Angebot, diesen ​Geschäftsbedingungen ​und ggf. beigefügten Anlagen in schriftlicher oder elektronischer Form enthalten. Weitergehende Vereinbarungen bestehen nicht, insbesondere wurden keine mündlichen Nebenabreden getroffen, die nicht schriftlich oder in elektronischer Form bestätigt worden sind.
  
 22.2. Änderungen und Ergänzungen der Vereinbarung bedürfen zu ihrer Wirksamkeit stets der Schriftform. Dies gilt auch für die Änderung oder Aufhebung der Schriftformklausel selbst. 22.2. Änderungen und Ergänzungen der Vereinbarung bedürfen zu ihrer Wirksamkeit stets der Schriftform. Dies gilt auch für die Änderung oder Aufhebung der Schriftformklausel selbst.
Zeile 267: Zeile 264:
 22.3. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. 22.3. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
  
-22.4. Ausschließlicher ​Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ​ist der Ort der Hauptniederlassung von ZS, sofern der Kunde Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist.+22.4. Ist nichts anderes vereinbart ist der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag der Ort der Hauptniederlassung von fdidm, sofern der Kunde Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist.
  
-22.5. Erfüllungsort ist mangels anderer Vereinbarung ​ist der Ort der Hauptniederlassung von ZS.+22.5. Erfüllungsort ist mangels anderer Vereinbarung der Ort der Hauptniederlassung von fdidm.
  
 22.6. Sollte eine Bestimmung ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so bleibt hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Das Gleiche gilt, wenn sich eine Regelungslücke herausstellen sollte. 22.6. Sollte eine Bestimmung ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so bleibt hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Das Gleiche gilt, wenn sich eine Regelungslücke herausstellen sollte.
  
-22.7. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmungen soll eine angemessene Regelung gelten, die dem Willen der Vertragsparteien sowie dem Sinn und Zweck des Vertrags möglichst ​nahekommen würde.+22.7. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmungen soll eine angemessene Regelung gelten, die dem Willen der Vertragsparteien sowie dem Sinn und Zweck des Vertrags möglichst ​nahekommt.
  
fabrique d'images digital media, Herbststraße 4, D-87435 Kempten | powered by Responsive Design